자평진전 41 논상관 (論傷官)

傷官雖非吉神，實爲秀氣，故文人學士，多於傷官格內得之。而夏木見水，冬金見火，則又秀之尤秀者也。其中格局，比他格變化尤多，在察其氣候，量其强弱，審其喜忌，觀其純雜，微之又微，不可執也。

상관은 비록 길신이 아니지만 실로 수기(秀氣)이니, 문인 학사가 상관격 안에서 많이 나온다. 여름 목이 수를 보고 겨울 금이 화를 보면, 또한 빼어난 중에 더욱 빼어난 것이다. 그 격국은 다른 격보다 변화가 더욱 많으니, 그 기후를 살피고, 그 강약을 헤아리고, 그 희기를 살피고, 그 순잡(純雜)을 보아야 한다. 미묘하고 또 미묘하니, 집착해서는 안 된다.

故有傷官用財者，蓋傷不利於官，所以爲凶。傷官生財，則以傷官者生生官之具，轉凶爲吉，故最利之。只要身强而財有根，便爲貴格，如壬午、己酉、戊午、庚申，史春芳命也。

상관이 재를 쓰는 경우(傷官用財)가 있다. 상관은 관에 불리하므로 흉이 되는데, 상관이 재를 생하면 상관이 곧 관을 생하는 도구를 생하는 것이 되어 흉이 변해 길이 되니, 가장 이롭다. 신강하고 재에 뿌리가 있기만 하면 곧 귀격이다. 임오·기유·무오·경신 — 사춘방의 명이다.

至於化傷爲財，大爲秀氣，如羅狀元命，甲子、乙亥、辛未、戊子，干頭之甲，通根於亥，而又會未成局，化水爲木，化之生財，尤爲有情。所以傷官生財，冬金不貴，以凍水不能生木。若乃連水化木，不待於生，安得不爲殿元之貴乎？

상관을 화하여 재로 만드는 것(化傷爲財)은 크게 수기가 되니, 나장원의 명 — 갑자·을해·신미·무자: 천간의 갑이 해에 통근하고 또 미와 모여 국을 이루어, 수를 화하여 목으로 만드니, 화하여 재를 생함이 더욱 유정하다. 그러므로 상관생재는 겨울 금이 귀하지 않으니, 언 물은 나무를 생할 수 없기 때문이다. 그런데 물이 이어져 목으로 화하면 생하기를 기다릴 것도 없으니, 어찌 전시 장원의 귀함이 되지 않겠는가?

至於財傷有情，與化傷爲財者，其秀氣不相上下，如秦龍圖命，己卯、丁丑、丙寅、庚寅，己與庚同根月令是也。

재와 상관이 유정한 것은, 상관을 화하여 재로 만드는 것과 그 수기가 우열을 가리기 어렵다. 진용도의 명 — 기묘·정축·병인·경인: 기와 경이 월령에 같이 뿌리내린 것이 그것이다.

有傷官佩印者，印能制傷，所以爲貴，反要傷官旺，身稍弱，始爲秀氣。如索羅平命，壬申、丙午、甲午、壬申，傷官旺，印根深，身又弱，又是夏木逢潤，其秀百倍，所以爲一品之貴。然印要根深，不必多見，偏正疊出，反爲不秀。故傷輕身重，而印綬多見，貧窮之格也。

상관패인(傷官佩印)이 있으니, 인이 상관을 제압할 수 있으므로 귀하게 되는데, 도리어 상관이 왕하고 신이 다소 약해야 비로소 수기가 된다. 색라평의 명 — 임신·병오·갑오·임신: 상관이 왕하고 인의 뿌리가 깊고 신이 또 약하며, 게다가 여름 목이 윤택함을 만났으니, 그 빼어남이 백 배라 일품의 귀함이 되었다. 그러나 인은 뿌리가 깊어야 하되 많이 보일 필요는 없으니, 편·정이 겹쳐 나오면 도리어 빼어나지 않다. 그러므로 상관이 가볍고 신이 무거운데 인수가 많이 보이면, 빈궁한 격이다.

有傷官兼用財印者，財印相尅，本不並用，只要干頭兩清而不相礙。又是生財者，財太旺而帶印；佩印者，印太重而帶財，調停中和，遂爲貴格。如丁酉、己酉、戊子、壬子，財太重而帶印，而丁與壬隔以戊已，兩不相礙，且金水多而覺寒，得火融和，都統制命也。又如壬戌、己酉、戊午、丁巳，印太重而帶財，亦隔戊已，而丁與壬不相礙，一丞相命也。反是則財印不並用而不秀矣。

상관이 재와 인을 겸용하는 경우가 있다. 재와 인은 서로 극하여 본래 함께 쓰지 못하나, 천간에서 둘 다 맑아 서로 거리끼지 않기만 하면 된다. 또 재를 생하는 경우는 재가 너무 왕하면서 인을 띠고, 인을 차는 경우는 인이 너무 무거우면서 재를 띠어, 조정하여 중화를 이루면 마침내 귀격이 된다. 정유·기유·무자·임자 — 재가 너무 무거운데 인을 띠었고, 정과 임이 무·기를 사이에 두어 둘이 서로 거리끼지 않으며, 게다가 금수가 많아 차가운데 화를 얻어 융화되니, 도통제의 명이다. 또 임술·기유·무오·정사 — 인이 너무 무거운데 재를 띠었고, 역시 무·기로 막혀 정과 임이 서로 거리끼지 않으니, 한 승상의 명이다. 이와 반대면 재와 인을 함께 쓰지 못하여 빼어나지 않다.

有傷官用煞印者，傷多身弱，賴煞生印以幫身而制傷，如己未、丙子、庚子、丙子，蔡貴妃命也。煞因傷而有制，兩得其宜，只要無財，便爲貴格，如壬寅、丁未、丙寅，壬辰，夏閣老命是也。

상관이 살·인을 쓰는 경우가 있으니, 상관이 많고 신이 약하면 살이 인을 생하여 일신을 돕고 상관을 제압함에 의지한다. 기미·병자·경자·병자 — 채귀비의 명이다. 살이 상관으로 인해 제압이 있으면 둘 다 마땅함을 얻으니, 재만 없으면 곧 귀격이다. 임인·정미·병인·임진 — 하각로의 명이 그것이다.

有傷官用官者，他格不用，金水獨宜，然要財印爲輔，不可傷、官並透。如戊申、甲子、庚午、丁丑，藏癸露丁，戊甲爲輔，官又得祿，所以爲丞相之格。若孤官無輔，或官傷並透，則發福不大矣。若冬金用官，而又化傷爲財，則尤爲極秀極貴。如丙申、己亥、辛未、己亥，鄭丞相命是也。

상관이 관을 쓰는 경우(傷官用官)가 있으니, 다른 격에서는 쓰지 않고 금수만이 홀로 마땅하다. 그러나 재와 인이 보좌가 되어야 하고, 상관과 관이 함께 투출해서는 안 된다. 무신·갑자·경오·정축 — 계를 암장하고 정을 드러내며 무와 갑이 보좌가 되고 관이 또 녹을 얻으니, 승상의 격이 된 까닭이다. 외로운 관에 보좌가 없거나, 관과 상관이 함께 투출하면 발복이 크지 않다. 겨울 금이 관을 쓰면서 또 상관을 화하여 재로 만들면, 더욱 지극히 빼어나고 지극히 귀하다. 병신·기해·신미·기해 — 정승상의 명이 그것이다.

然亦有非金水而見官，何也？化傷爲財，傷非其傷，作財旺生官，而不作傷官見官，如甲子、壬申、己亥、辛未，章丞相命也。

그런데 금수가 아닌데도 관을 보는 것은 어째서인가? 상관을 화하여 재로 만들면 상관이 더는 상관이 아니어서, 재왕생관으로 보고 상관견관으로 보지 않는다. 갑자·임신·기해·신미 — 장승상의 명이다.

至於傷官而官煞並透，只要干頭取清，金水得之亦貴，不然則空結搆而已。

상관에 관과 살이 함께 투출한 경우는, 천간에서 맑음을 취하기만 하면 금수는 이를 얻어도 귀하나, 그렇지 않으면 헛된 얽음일 뿐이다.