백호통의 삼군·주벌·간쟁(三軍·誅伐·諫諍)
『백호통의』 권4의 세 편. 삼군(三軍)은 군대의 편제와 정벌의 예를, 주벌(誅伐)은 주(誅)·토(討)·벌(伐)·정(征)·시(弒)·찬(篡)·습(襲) 등 용병·죄벌 용어의 뜻을, 간쟁(諫諍)은 신하가 임금에게 간하는 도리와 다섯 가지 간법(五諫)을 논한다. 사주 용어와 겹치는 핵심 주제는 없어 매칭하지 않는다.
번역
삼군(三軍)
나라에 삼군(三軍)이 있는 까닭은 무엇인가? 비상을 경계하고 무도한 자를 치며 종묘를 높이고 사직을 중히 하여, 편안할 때 위태로움을 잊지 않기 위함이다. 삼군이란 무엇을 본받았는가? 천·지·인을 본받음이다. 다섯 사람을 오(伍), 다섯 오를 양(兩), 네 양을 졸(卒), 다섯 졸을 여(旅), 다섯 여를 사(師)로 삼으니 사는 이천오백 명이요 한 군(軍)이 된다.
왕자가 정벌함에 반드시 가죽 고깔과 흰 두건을 쓰는 까닭은, 정벌은 흉한 일이라 흰옷으로 처량함이 있음을 보임이다. 왕자가 출정함에 검(檷, 아버지 사당)에 고하고 돌아와 조부 사당에 이르는 것은, 자식이 떠나며 아뢰는 예로 어버이를 높이는 뜻이다.
주벌(誅伐)
주(誅, 벨)는 책함(責)이다. 그 사람을 베고 그 죄를 책하여 그 허물과 악을 끝까지 다스림이다. 토(討)란 무엇인가? 토는 제거함(除)이니, 신하가 마땅히 임금의 적을 쓸어 없애야 함을 말함이다. 벌(伐)이란 무엇인가? 벌은 침(擊)이다. 정(征)이란 무엇인가? 정은 바로잡음(正)이니 그 바로잡음을 말하고자 함이다.
시(弒)는 엿봄(試)이니, 신하와 자식이 그 임금과 아비를 죽이되 감히 갑작스레 못하고 틈을 엿보아 일을 살펴 차츰차츰 죽일 수 있음을 말함이다. 찬(篡)이란 무엇인가? 찬은 빼앗음(奪)이요 취함(取)이니, 서자가 적자를 빼앗고 얼자가 종자를 빼앗아 그 자리를 끌어 빼앗음을 말함이다. 습(襲)이란 무엇인가? 길을 빌리지 않고 사람의 방비 없음을 엄습함이다.
벨 때 친척을 피하지 않음은 어째서인가? 임금을 높이고 신하를 낮추며 줄기를 강하게 하고 가지를 약하게 하여 선악의 뜻을 밝힘이다. 자식이 아비를 위해 원수를 갚을 수 있음은, 신하와 자식이 임금과 아비에 대해 그 뜻이 하나이기 때문이다. 그러므로 "아비의 원수와는 천하를 함께하지 않고, 형제의 원수와는 나라를 함께하지 않으며, 벗의 원수와는 조정을 함께하지 않는다" 하였다.
간쟁(諫諍)
동지(冬至)에 군사를 쉬고 일을 일으키지 않으며 관문을 닫고 행역(行役)을 하지 않는 까닭은, 이 날 양기가 미약하기 때문이다. 왕자가 하늘을 받들어 만물을 다스리므로 천하를 거느려 고요히 하여 다시 행역하지 않고 미약한 기를 도와 만물을 이룬다. 『효경』에 "하지(夏至)에 음기가 비로소 움직이고, 동지에 양기가 비로소 싹튼다" 하였다.
신하가 임금에게 간하는 뜻이 있는 까닭은 무엇인가? 충성을 다하고 정성을 바치기 위함이다. 『효경』에 "천자에게 간하는 신하 일곱이 있으면 비록 무도하여도 천하를 잃지 않고, 제후에게 간하는 신하 다섯이 있으면 비록 무도하여도 나라를 잃지 않으며 … 아비에게 간하는 자식이 있으면 그 몸이 불의에 빠지지 않는다" 하였다.
간(諫)이란 무엇인가? 간(間)이요 인(因)이요 경(更)이니, 옳고 그름을 서로 사이에 두어 그 행실을 고치는 것이다. 사람은 오상(五常)을 품으므로 다섯 간법(五諫)이 있으니 풍간(諷諫)·순간(順諫)·규간(窺諫)·지간(指諫)·백간(伯諫)이다. 풍간은 지(智)니, 환난의 싹을 미리 보아 드러나기 전에 풍자하여 알림이다. 순간은 인(仁)이니, 말을 부드럽게 하여 임금의 마음을 거스르지 않음이다. 규간은 예(禮)니, 임금의 안색을 살펴 기뻐하지 않으면 물러나고 기뻐하면 다시 나아감이다. 지간은 신(信)이니, 바탕을 가리켜 그 일을 살핌이다. 백간은 의(義)니, 측은함이 속에서 일어나 나라의 해를 곧게 말하여 뜻을 다잡아 삶을 잊고 임금을 위해 몸 잃음을 피하지 않음이다. 공자가 "간에 다섯이 있으나 나는 풍간을 따르겠다" 하였다.
원문 전문 보기 (한문)
三軍
國有三軍何?所以戒非常,伐無道,尊宗廟,重社稷,安不忘危也。何以言有三軍也?《論語》曰:「子行三軍,則誰與?」《詩》云:「周王於邁,六師及之。」三軍者何法?法天、地、人也。以為五人為伍,五伍為兩,四兩為卒,五卒為旅,五旅為師,師二千五百人,師為一軍,六師一萬五千人也。《傳》曰:「一人必死,十人不能當;百人必死,千人不能當;千人必死,萬人不能當;萬人必死,橫行天下。」雖有萬人,猶謙讓自以為不足,故復加五千人,因法月數。月者,群陰之長也。十二月足以窮盡陰陽備物成功。二千人亦足以征伐不義,致太平也。《穀梁傳》曰:「天子有六軍,諸侯上國三軍,次國二軍,下國一軍。」諸侯所以一軍者何?諸侯,蕃屏之臣也,任兵革之重,距一方之難,故得有一軍也。
王者征伐,所以必皮弁素幘何?伐者凶事,素服,示有淒愴也。伐者質,故衣古服。《禮》曰:「三王共皮弁素幘,服亦皮素幘,又招虞人,亦皮弁。」知伐亦皮。
王者將出,辭於檷;還,格祖、檷者,言子辭面之禮,尊親之義也。《王制》曰:「王者將出,類於上帝,宜於社,造於檷。」《尚書》曰:「歸假於藝祖。」出所以告天?至告祖無二元後。廟後告者。示不敢留尊者之命也。告天何。示不敢自專也,非出辭反面之道也,與宗廟異義。還不復告天者,天道質無內外,故不復告也。《尚書》言:「歸假於祖檷。」不見告於天,知不告也。
王者受命,質家先伐,文家先正何?質家之天命己也,使己誅無道,今誅,得為王,故先伐。文家言天命已成,為王者乃得誅伐王者耳,故先改正朔也。又改正朔者,文代其質也。文者先其文,質者先其質,故《論語》曰:「予小子履,敢昭告於皇天上帝。」此湯伐桀告天,用尤家之法也。《詩》云:「命此文王,於周於京。」此言文王誅伐,故改號為周,易邑為京也,明天著忠臣孝子之義也。湯親北面稱臣而事桀,不忍相誅也。《禮》曰:「湯放桀,武伐紂時也。」
王法天誅者,天子自出者,以為王者乃天之所立,而欲謀危社稷,故自出,重天命也。犯王法,使方伯誅之。《尚書》曰:「命予惟恭行天之罰。」此所以言開自出伐有扈也。《王制》曰:「賜之弓矢,乃得專征伐。」犯王誅者也。
大夫將兵出,必不御者,欲盛其威,使士卒一意系心也。故但聞將軍令,不聞君命也,明進退大夫也。《春秋傳》曰:「此受命於君,如伐齊則還何?大其不伐喪也。」大夫以君命出,進退在大夫也。
天子遣將軍必於廟何?示不敢自專也。獨於祖廟何?製法度者祖也。《王制》曰:「受命於祖,受成於學。」此言於祖廟命遣之也。
王法年此受兵何?重不絕人嗣也。師行不必勝,故須其有世嗣。年六十歸兵者何?不忍並斗人父子也。《王制》曰:「六十不預服戎。」又曰:「八十一子不從政,九十家不從政,父母之喪三年不從政,齊衰、大功三月不從政,廢疾非人不養者一人不從政。」
古者師出不逾時者,為怨思也。天道一時生。一時養。人者,天之貴物也。逾時則內有怨女。外有曠夫。《詩》云:「昔我往矣,楊柳依依;今我來思,雨雪霏霏。」《春秋》曰:「宋人取長葛。」《傳》曰:「外取邑不書,此何以書?久也。」
王者有三年之喪,夷狄有內侵伐之者,重天誅,為宗廟社稷也。《春秋傳》曰:「天王居狄泉。」《傳》曰:「此未三年,其稱天王何?著有天子也。」
誅伐
誅不避親戚何?所以尊君卑臣,強幹弱枝,明善惡善惡之義也。《春秋傳》曰:「季子煞其母兄,何善?示誅不避母兄,君臣之義。」《尚書》曰:「肆朕誕以爾東征。」誅弟也。
諸侯有三年之喪,有罪且不誅何?君子恕己,哀孝子之思慕,不忍加刑罰。《春秋傳》曰:「晉士丐帥師侵齊至谷,聞齊侯卒,乃還。」《傳》曰:「大其不伐喪也。」
諸侯之義,非天子之命,不得動眾起兵誅不義者,所以強幹弱枝,尊天子,卑諸侯。《論語》曰:「天下有道,則禮樂、征伐自天子出;天下無道,則禮樂、征伐自諸侯出。」世無聖賢方伯,諸侯有相滅者,力能救者可也。《論語》曰:「陳恆弒其君,孔子沐浴而朝,請討之。」王者侯之子篡弒其君而立,臣下得誅之者,廣討賊之義也。《春秋傳》曰:「臣弒君,臣不討賊,非臣也。」又曰:「蔡世子班弒其君,楚子誅之。」
王者受命而起,諸侯有臣弒君而立,當誅君身死,子不得繼者,以其逆,無所天也。《詩》云:「毋封靡於爾邦,惟王其崇之。」此言追誅大罪也。或盜天子土地,自立為諸侯,絕之而已。
父煞其子當誅何?以為天地之性,人為貴,人皆天所生也,托父母氣而生耳。王者以養長而教之,故父不得專也。《春秋傳》曰:「晉侯煞世子申生不出蔡。」
佞人當誅何?為其亂善行,傾覆國政。《韓詩內傳》曰:「孔子為魯司寇,先誅少正卯。」謂佞道已行,敵國政也。佞道未行,章明遠之而已。《論語》曰:「放鄭聲,遠佞人。」
子得為父報仇者,臣子於君父,其義一也。忠臣孝子所以不能已,以恩義不可奪也。故曰:父之仇不與共天下,兄弟之仇不與共國,朋友之仇不與同朝,族人之仇不共鄰。故《春秋傳》曰:「子不復仇,非子。」檀弓記。子夏問曰:「居兄弟之仇如之何?仕不與同國,銜君命,遇之不鬥。」父母以義見殺,子不復仇者,為往來不止也。《春秋》曰:「父不受誅,子復仇,可也。」
誅猶責也。誅其人,責其罪,極其過惡。《春秋》曰:「楚子虔誘蔡侯班,煞之於申。」《傳》曰:「誅君之子不立。」
討者何謂?討猶除也,欲言臣當掃除君之賊。《春秋》曰:「衛人殺州吁於濮。」《傳》曰:「其稱人何?討賊之辭也。」
伐者何謂伐擊也,欲言伐擊之也。《尚書》曰:「武王伐紂。」
征者何謂也?征猶正也,欲言其正也,輕重從辭也。誕以爾東征。誅祿甫也。又曰:「甲戌,我惟征徐戎。」
戰者何謂也?《尚書大傳》曰:「戰者,憚警之也。」《春秋讖》曰:「戰者,延改也。」
弒者試也,欲言臣子殺其君父不敢卒,候間司事,可稍稍弒之。《易》曰:「臣弒其君,子弒其父,非一朝一夕之故也。」
篡者何謂也?篡猶奪也,取也,欲言庶奪嫡,孽奪宗,引奪取其位。《春秋傳》曰:「其言入何?篡詞也。」
襲者何謂也?行不假途,掩人不備也。《春秋傳》曰:「其謂之秦何?夷狄之也。曷為夷狄之?秦伯將襲鄭。」入國掩人不備,行不假途,人銜枚,馬韁勒,晝伏夜行,為襲也。諸侯家國,入人家,宜告主人,所以尊敬、防並兼也。《春秋傳》曰:「桓公假途於陳而伐楚。」《禮》曰:「使次介先假途,用束帛。」即如是,諸侯賣王者道,禮無往不反,非謂所賣者也。將入人國,先使大夫執幣假道,主人亦遣大夫迎於郊,為賓主,設禮而待之,是其相尊敬也。防並兼奈何?諸侯之行,必有師旅,恐掩人不備,士卒斂取恆遲,先假途則預備之矣。
諫諍
冬至,所以休兵不舉事。閉開□旅不行何,此日陽氣微弱。王者承天理物,故率天下靜,不復行役,扶助微氣成萬物也。故孝經絲□曰:「夏至陰氣始動。冬至陽氣始萌。」易曰:先王以至日閉開。□旅不行。夏至陰始起。反大熱何。陰氣始起,陽氣推而上。故大熱也。冬至陽始起陰氣推而上。故大寒也。
臣所以有諫君之義何?盡忠納誠也。愛之能無勞乎?忠焉能無誨乎?《孝經》曰:「天子有諍臣七人,雖無道,不失其天下;諸侯有諍臣五人,雖無道,不失其國;大夫有諍臣三人,雖無道,不失其家;士有諍友,則身不離於令名;父有諍子,則身不陷於不義。」
天子置左輔、右弼、前疑、後承,以順。左輔主修政,剌不法。右弼主糾,周言失傾。前疑主糾度,定德經。後承主匡正,常考變天。四弼興道,率主行仁。夫陽變於七,以三成,故建三公,序四諍,列七人,雖無道,不失天下,杖辟賢也。
諸侯諍,不從得去何?以屈尊申卑,孤惡君也。去曰:「某質性頑鈍。」言愚不任用,請退避賢。如是之是待以禮,臣待放;如不以禮待,遂去。君待之以禮奈何?曰:「予熟思夫子言,未得其道。今子不且留,聖王之制,無塞賢之路,夫子欲何之?」則遣大夫送至於郊。
必三諫者何?以為得君臣之義,必得於郊者,忠厚之至也,冀君覺悟能用之。所以必三年,古者臣下有大喪,君子年不呼其門,所以復君恩。今己所言,不合於禮義,君欲罪之,可得也。《援神契》曰:「三諫待放,復三年,盡□□也。」所以言放者,臣為君諱,若言有罪放之也。
所諫事已行者,遂去不留。凡待放者,冀君用其言耳,事已行,各去無為留之。《易》曰:「介如石,不終日,貞吉。」《論語》曰:「三日不朝,孔子行。」
臣待於郊者,君絕其祿者,示不欲去也,道不合耳。祿參三與之,一留與其妻、長子,使終祭宗廟。賜之環則反,賜之□則去,明君子重恥也。《王度記》曰:反之以□,其不待放者,亦與之物。明有介主無介民也。「《詩》曰:」逝將去汝,適彼樂土。「
或曰:天子之臣,不得言放。天子以天下為家也。親屬諫不待放者,骨肉無相去離之義也。《春秋傳》曰:「司馬皮曰:」請處乎此,臣請歸。「子皮者,楚公子也,時不待放。
士不得諫者,士賤,不得豫政事,故不得諫也。謀及之,得固盡其忠耳。《禮·保傅》曰:「大夫進諫,士傳民語。」
妻得諫夫者,夫婦榮恥共之。《詩》云:「相鼠有體,人而無禮。人而無禮。胡不遄死?」此妻諫夫之詩也,諫不從不得去之者,本娶妻,非為諫正也,故一與齊,終身不改。此地無去夫之義也。
子諫父,不去者,父子一體而分,無相離之法,猶火去木而滅也。《論語》:「事父母,幾諫。」下言:「又敬不違。」臣之諫君何取法?法金正木也。子之諫父,法火以揉木也。臣諫君以義,故折正之也。子諫父以恩,故但揉之也,木無毀傷也。待放去,取法於水火,無金則相離也。
諫者何?諫間也,因也,更也,是非相間革更其行也。人懷五常,故有五諫:謂諷諫。順諫,窺諫,指諫,伯諫。諷諫者,智也,患禍之萌,深睹其事,未彰而諷告,此智性也。順諫者,仁也,出詞遜順,不逆君心,仁之性也。窺諫者,禮也,視君顏色,不悅且卻,悅則復前,以禮進退,此禮之性也。指諫者,信也,指質相其事也,此信之性也。伯諫者,義也,惻隱發於中,直言國之害,勵志忘生,為君不避喪身,義之性也。孔子曰:「諫有五,吾從諷之諫。事君,進思盡忠,退思補過,去而不訕,諫而不露。」故《曲禮》曰:「為人臣不顯者。」纖微未見於外,如詩所刺也。若過惡已著,民蒙毒螫,天見災變,事白異露,作詩以刺之,幸其覺悟也。
明王所以立諫諍者,皆為重民而求已失也。《禮·保傅》曰:「於是立進善之旌,懸誹謗之木,建招諫之鼓。」王法立史記事者,以為臣下之儀樣,人之所取法則也。動則當應禮,是以必有記過之史,撤膳之宰。《禮·玉藻》曰:「動則左史書之,言則右史書之。」《禮·保傅》曰:「王失度,則史書之,工誦之,三公進讀之,宰夫撤其膳。是以天子不得為非。故史之義,不書則死,宰不撤膳亦死。
所以謂之史何?明王者使為之也。謂之宰何?宰,制也,使製法度也。宰所以撤膳何?陰陽不調,五穀不熟,故王者為不盡味而食之。《禮》曰:「一穀不升,不備雞□;二穀不升,不備三牲。人臣之義,當掩惡揚美,所以記君過何,各有所緣也。掩惡者,謂廣德宣禮之臣。
所以為君隱惡何?君至尊,故設輔弼、置諫官,本不當有遺失。故《論語》曰:「陳司敗問昭公知禮乎?孔子曰:」知禮『。「此為君隱也。
君所以不為臣隱何?以為君之與臣無適無莫,義之與比,賞一善而眾臣勸,罰一惡而眾臣懼。若為卑隱,為不可殆也。故《尚書》曰:「必力賞罰,以定厥功。」
諸侯臣對天子,亦為隱乎?然。本諸侯之臣,今來者,為聘問天子無恙,非為告君之惡來也。故《孝經》曰:「將順其美,匡救其惡,故上下治,能相親也。」
君不為臣隱,父獨為子隱何?以為父子一體,而分榮恥相及,故《論語》曰:「父為子隱,子為父隱,直在其中矣。」
兄弟相為隱乎?曰:然,與父子同義,故周公誅四國,常以祿甫為主也。
朋友相為隱者,人本接朋結友,為欲立身揚名也。朋友之道有四焉,通財不在其中,近則正之,遠則稱之,樂則思之,患則死之。
夫妻相為隱乎?《傳》曰:「曾去妻,藜蒸不熟。問曰:『婦有七出,不蒸亦預乎?』曰:『吾聞之也,絕交令可友,棄妻令可嫁也。黎蒸不熟而已。何問其故?』」此為隱之也。
이 고전이 말한 사주, 직접 확인해 보세요
백호통의(白虎通義)의 명리 원리는 더큼만세력의 분석 알고리즘에 그대로 녹아 있습니다. 내 사주의 용신·격국·오행을 10초 만에 확인하세요.
더큼만세력에서 내 사주 보기 →